لوحة عداد السيارة قد تبدو مربكة لأول وهلة إذا كانت مدرّجة بالميل وأنت معتاد على الكيلومتر، أو العكس.
وحدة السرعة تعتمد مباشرة على وحدة المسافة المستخدمة في البلد؛ فالدول التي تقيس الطرق بالميل تستخدم ميل/ساعة (mph)، والدول التي تعتمد الكيلومتر تستخدم كم/ساعة (km/h).
لتحويل ميل/ساعة إلى كم/ساعة، تُضرب القيمة في 1.60934. وللعكس، تُضرب كم/ساعة في 0.62137.
| ميل/ساعة | كم/ساعة |
|---|---|
| 30 | 48.3 |
| 55 | 88.5 |
| 70 | 112.7 |
| 100 | 160.9 |
حدود السرعة تختلف حسب الدولة، وسوء تقدير التحويل قد يعني قيادة أسرع بكثير مما تظن. فعلى سبيل المثال، حد سرعة 70 ميل/ساعة في طريق سريع أمريكي يعادل تقريبًا 113 كم/ساعة — وهو رقم قد يبدو مختلفًا تمامًا لمن اعتاد حدود 100 أو 120 كم/ساعة.
في الطيران والملاحة البحرية تُستخدم وحدة "العقدة" (Knot)، وهي تعادل ميلًا بحريًا في الساعة، أي ما يقارب 1.852 كم/ساعة — وحدة مختلفة تمامًا عن الميل البري.
تقدر تجرب أي رقم فورًا عبر أداة التحويل بدون حفظ المعادلات.